Annonce
Udrykning
15 minutter efter Thomas fik meldingen, rykkede hans hold ind i Field's: Havde de ventet – ville mindst to ekstra personer have været døde
Thomas og kollegaerne havde tidligere på vagten reddet en kvinde ned fra en kran, da de fik den melding, de altid har frygtet. – Masseskyderi, mange tilskadekomne i Fields. Gerningsmanden er bevæbnet, og stadig på stedet. Et kvarter senere reddede de mindst to personers liv. Nu bliver de hædret for deres indsats.