Arno er flere gange vågnet om natten: Mystisk lugt har spredt sig i flere måneder

Beboere i området har lugtet til det i månedsvis, alt imens myndighederne forsøger at opspore kilden. Ingen ved, hvor den mystiske lugt kommer fra, og for nylig blev der konstateret et udslip på en tankstation, som derfor blev lukket. Men få dage efter blev Arno Drugowitsch endnu engang vækket midt om natten.