Taber magtkamp til beboere: Nu kan der flytte caféer og restauranter ind i Royal Arena

Mens borgerformand jubler, er folkene hos koncertstedet Royal Arena overrasket over en ny afgørelse. Den fastslår, at Royal Arena ikke fremmer det byliv, den skal, mens afgørelsen åbner dørene for, at restauranter, cafeer og andet kan flytte ind.